There is a table in a clubhouse about forty minutes from my house with a nick in the varnish shaped like a hockey stick. I have sat at that table, in the same chair, roughly two hundred times. I could not tell you one score from any of those rounds. I could tell you about the afternoon three of us sat there for two hours after a rain-shortened nine and solved a friend's marriage, badly, twice.
Golf's marketers sell the round. The round is the excuse.
The hour nobody photographs
The photograph everyone takes is the tee shot, the approach, the sunset over the eighteenth. Nobody photographs the twenty minutes after: the shoes off, the hat on the back of the chair, the first sip of something cold, the specific relief of a body that has been walking and swinging and is now doing neither. That is the part I come for. The golf is what makes it earned.
You do not need to play well to have a good day of golf. You need to play, and then you need to sit down with someone.
What the clubhouse actually provides
Three things, in order of importance. A place to sit that isn't your car. A window, ideally, or better, a patio where you can watch the last groups come in and feel superior and then immediately humble. And a bartender who has heard every version of the story you're about to tell and will nod anyway.
The food is a separate matter. I will defend a clubhouse sandwich — white bread, too much mayo, golf-course ham — against most restaurants in my city, on the grounds that it arrives exactly when you need it and nobody asks you to describe your experience afterwards.
The score is the least interesting thing
Here is a rule I have started following, mostly: don't lead with the score. Lead with the shot. The 7-iron you hit on 12 that came off exactly as pictured. The putt that went in from off the green while nobody was looking. The chip that went in, from the bunker, at which point nobody believes you and you're not sure you believe yourself.
Lead with the weather, the state of the greens, the state of your back. Lead with the dog that followed you for three holes. Lead with the fact that the group ahead waved you through on the par five and then you hit it into the trees in front of them. There is an entire afternoon in there that has nothing to do with your number, and the number is the part that gets forgotten anyway.
What to order
Something cold and low-alcohol, so the second one is a decision rather than a habit, and so the drive home isn't a problem. A lager that's colder than the glass it's in. Or a dark beer if the round was bad, because a bad round deserves a beer with a bit of grievance in it. If you're not drinking, order the soda, order the coffee, order the iced tea, and sit for the same hour anyway — the point was never the alcohol, and the pint glass is only a vessel for the sitting-down.
Pay for the round in cash if you can. Leave the change on the bar for whoever has to wipe down the table with the nick in it.
And when someone says "what did you shoot?", tell them the truth, then tell them about the chip.